バイクタクシーはベトナム語でセオム。この便利極まりない移動手段のお世話になる人は、旅行者・在住者の別を問わず多いはず。ごく初心者向けにこの単語を説明しよう。セ（Xe）とは車両一般を意味する。オム（Om）は、「抱く」ということで、あえて日本語に直すと、「抱きバイク」となる。
料金は交渉制で、あまり抱きつきたくないような風体の運転手もいるが、最近は電話で手配でき、明朗会計のシステムを導入した会社も登場、経済成長の証明はこんなところにも出始めているようだ。
外国人には「ふっかける」ところが不評の面もあるものの、ベトナムの人々からすると運転手は特に悪人というわけでもなく、ごく普通の働く人というイメージであるようだ。
